Prevod od "naši roditelji" do Češki

Prevodi:

naši rodiče

Kako koristiti "naši roditelji" u rečenicama:

Naši roditelji nisu gledali plivali smo dokle god smo smeli da vidimo ko æe prvi da se vrati.
Když se rodiče nedívali, plavali jsme co nejdál a sketa byl ten, kdo se první vrátil.
Naši roditelji su umrli misleæi da su te nadživeli.
Rodiče zemřeli v domnění, že tě přežili.
Misliš da Monika shvata koliko su naši roditelji potrošili na ovo?
Myslíš, že si Monika uvědomuje, kolik to tvé rodiče stálo?
Naši roditelji su morali da voze tri sata da doðu po nas.
Rodiče pro nás pak museli jet tři hodiny autem.
Možda je greška koju èinimo pomisao da se naši roditelji mogu promijeniti.
Nespíš je chybou si myslet, že se naši rodiče změní.
Naši roditelji ne govore francuski "Buljiti" znaèi èekiæ na poljskom.
nemluví anglicky, dokonce i pizzu ji polsky jste drsňák že jo?
Ovde se radi o postizanju onoga što su naši roditelji želeli.
Takže my musíme naplnit cíle svých rodičů.
Naši roditelji žive u našem seæanju, ali nisu zaista živi.
Naši rodiče žijí v vzpomínkách, i když nejsou naživu.
I naši roditelji æe se po prvi put sresti.
Oh, a naši rodiče si budou vůbec poprvé představeni.
Zato su se upoznali naši roditelji, da se ostvari ova zamisao.
Proto se naši poznali, aby mohlo vzniknout tohle.
To znaèi da su naši roditelji pokušali zajedno pobjeæi.
To znamená, že naši rodiče se snažili utéci společně.
Naši roditelji su znanstvenici koji su prouèavali Zemljine klime u nadi da æe pronaæi Riješenje za našu planetu.
Naši rodiče jsou vědci, kteří zkoumali měnící se klima na Zemi. Hledali řešení pro naši planetu.
Naši roditelji su otkrili nešto za što su naši voðe zainteresirani.
A pak rodiče nalezli něco, co zaujalo naše vůdce.
Naši roditelji su se poznavali dugo i oni su nas predstavili.
Naši rodiče se znají už dlouho a ti nás seznámili.
Verovatno se nalaze tamo mnogo pre nego što su se rodili naši roditelji, tako da...
Víš, asi tam už jsou od doby, než se narodili naši rodiče, takže....
Naši roditelji æe uskoro opet biti s nama.
Naši rodiče budou brzy zase s námi.
Naši roditelji i ne znaju da smo ovde.
Naši rodiče ani neví, že jsme tady. Škoda.
Tako su nas uèili naši roditelji, bake i dedovi.
Je to odkaz našich rodičů a prarodičů.
Možda su naši roditelji mislili da æe njihove greške nama... predstavljati teret.
Možná si naši rodiče mysleli, že jejich chyby budou tak trochu... pro nás břímě.
Naši roditelji, Aimee-ni roditelji, veæina roditelja mojih prijatelja...
Naši rodiče, rodiče Aimee, většina rodičů kámošů.
Najgora stvar u životu je gledati kako naši roditelji išèezavaju.
Jedna z nejhorších věcí v životě je pozorovat, jak rodiče chřadnou.
Kad smo bili deca, naši roditelji su uvek bili negde, neke državne funkcije ili nešto.
Když jsme byli malí, naši rodiče se nám v podstatě vůbec nevěnovali.
Znaš li šta bi naši roditelji dali za takav komad mesa, u Pekingu?
Víš, co by naši rodiče dali v Pekingu za takový kousek masa?
Na ulicama kojima hodamo svakog dana, naši roditelji i njihovi roditelji nosili su žute zvezde.
V ulicích, po kterých kráčíme každý den, naši rodiče a prarodiče chodili se žlutou hvězdou.
Naši roditelji su prijatelji, pa smo odrasli zajedno.
Naši rodiče se znali, takže jsme spolu vyrůstali.
Naši roditelji prave planove za nas oboje.
Naši rodiče plánují budoucnost pro nás oba.
Seæaš li se kada su naši roditelji prvi put doveli Sani kod kuæe?
Pamatuješ, jak rodiče donesli Sunny domů z porodnice?
Monti, naši roditelji vas nikad nisu spominjali.
Monty, naši rodiče o tobě nikdy nemluvili.
Ali Monti je bio dobar staratelj do sada i izgleda da su naši roditelji želeli da budemo ovde.
Ale zdá se, že Monty je slušný, a rodiče chtěli, aby se o nás staral. Přesně o to mi jde.
Naši roditelji nas uče tome: nagrađuju za dobro, grde za loše.
Naši rodiče nás učí, že se správným rozhodnutím přichází odměna a se špatným trest.
Možda su naši roditelji patili od depresije.
Možná že naši rodiče trpěli depresemi. Možná, že nebyli schopni nás milovat
Svi smo znali da rizikujemo svoje živote - učitelj, učenici, kao i naši roditelji.
Všichni jsme si byli vědomi toho, že riskujeme životy – učitelka, studentky i naši rodiče.
Gde god da smo, koje god doba dana ili noći, naši šefovi, pošiljaoci mejlova, naši roditelji, mogu da dopru do nas.
Kdekoli se nacházíme, ve dne v noci, naši šéfové, spammeři a rodiče nás mohou zastihnout.
0.78100514411926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?